Mittwoch, 30. Dezember 2009

Zwischenlandung in Santiago de Chile

Geschafft! ...haetten wir hier gerne schreiben wollen. Doch es kam anders:

Der Flug aus Madrid hatte fast eine Stunde Verspaetung und wir mussten vollstaendig "immigrieren", weil der Anschlussflug ein internationaler Inlandflug mit Zwischenlandung in Punta Arenas war. Na ja, nachdem wir unsere Doerrfruechte widerwillig dem chilenischen Zoll uebergeben hatten, machten wir uns auf die Suche nach unserem Gepaeck. Nach etwa drei Anlaeufen auf verschiedenen Bueros wurde uns endlich mitgeteilt, dass die Packtaschen den Anschluss nicht verpasst hatten, unsere Velos aber in Santiago seinen.

Jetzt schauen wir mal, wie wir es doch noch an unseren Ausgangspunkt Ushuaia schaffen. Anscheinend gibt es keinen Flug mehr vor dem 1. Januar. Also verbringen wir Silvester wahrscheinlich bei angenehmen 20 Grad in Santiago...

Herzliche Gruesse an alle :-)

Sonntag, 27. Dezember 2009

Planung der Route abgeschlossen

Kurz vor Abreise steht nun unsere verfeinerte Routenplanung! Die Meilensteine sind so gesetzt, wie wir sie zu erreichen hoffen. Wir sind gespannt, wie fest und aus welchen Gründen wir von unserer Planung abweichen werden (müssen).
Je tiefer wir ins Detail gingen, desto kürzer wurden die uns zur Verfügung stehenden sechs Monate. Wir mussten feststellen, dass es kaum reichen wird, die ganze Strecke von Ushuaia bis Lima mit unserem Tourenvelo zurück zu legen. So haben wir einen Abschnitt geplant, den wir mit Hilfe des öffentlichen Verkehrs zurück legen wollen. Zwischen Temuco und Calama liegt unter anderem die Atacama-Wüste. Gerne würden wir die Herausforderung annehmen, auch diese per Muskelkraft zu meistern. Wir mussten jedoch Prioritäten setzen und haben uns für folgenden Plan entschieden:


Sonntag, 29. November 2009

Materialtest: Trainingsfahrt über den Brünig

Mit zwei neuen Tourenvelos und einer Ausrüstung, welche wir für unsere Reise ins rauhe Patagonien zusammengestellt hatten, verlassen wir am regnerischen Freitagabend Ostermundigen für unsere erste (und wahrscheinlich auch letzte) Testfahrt. Das widrige Wetter konnte unserer Stimmung keinen Abbruch tun: Frohen Mutes fuhren wir los ins Ungewisse, Richtung Brünig.

Unser erster Übernachtungsplatz am Thunersee, mit Blick auf Niesen.

Wir spürten unterwegs, wie es sich ungefähr anfühlen dürfte, bei Regen und Kälte gegen Steigungen ankämpfen zu müssen. Regen hatten wir nur am Freitag, die anderen beiden Tage waren trocken, zum Teil gar sonnig, aber immer kalt. Der Brünig ist zwar kein 4000er, zeigte aber trotzdem, was ein Aufstieg mit einem vollbepackten Velo bedeuten könnte.


Draussen kalt, drinnen warm. Wer will da noch aufstehen?

Am zweiten Morgen am Wichelsee staunten wir nicht schlecht, dass draussen (fast) alles weiss war: Ein Rauhreif hatte Wiese, Zelt und Velos überzogen! In unserer warmen Schlafausrüstung haben wir davon nichts mitbekommen. Die Ausrüstung ist somit bereit für die grosse Herausforderung in Süd-Südamerika.
Nebst dem erfolgreichen Materialtest haben wir auch die Strecke (O'mundigen - Interlaken - Brünig - Luzern - Schüpfheim - BLS) genossen. Die Schweiz ist - obwohl wir beide noch kaum "zu Hause" per Velo und Zelt unterwegs waren - ein vielseitiges und interessantes Land. Trotz der etwas einfacheren Übungstour freuen wir uns, dass wir schon bald richtig starten werden. Dieses Wochenende war wie der erste Teil unserer grossen Reise und somit auch einen ersten Reiseblogeintrag wert :-)


Bis schon bald wieder vom anderen Kontinent!
Marlis & Matthias


Montag, 28. September 2009

Hochzeitsfotos

Jetzt sind schon über zwei Monate vergangen seit unserem grossen Tag. Die Fotos sind mehr oder weniger sortiert, so dass wir hier eine Auswahl zeigen können:
- Ziviles Hochzeit in Bern
- Fotoshooting im Rosengarten in Herisau
- Trauung in der Kirche Waldstatt
- Fest in Urnäsch

Gerne erinnern wir uns an dieses einmalige Erlebnis, das wir mit vielen uns lieben Leuten teilen durften. Wir danken auch auf diesem Weg allen, die zu diesem gelungenen Fest beigetragen haben!
Wir sind dankbar dafür, dass das Wetter trotz - oder gerade dank - bedrohlichen Wolken das Seine zu diesem schönen Tag beitrug.

Mittwoch, 27. Mai 2009

Infos zur Hochzeitsfeier

Übersichtsplan
Damit alle den Weg zur Kirche finden, haben wir einen kleinen Übersichtsplan erstellt:

Die Züge der Appenzellerbahn von St. Gallen oder Zürich kommen um 12.28 oder 12.58 in Waldstatt an. Nach einem kleinen 5-Minutenspaziergang ist man bereits bei der Kirche.

Der Parkplatz beim Mehrzweckgebäude ist zwar etwas näher bei der Kirche, aber bei schön Wetter wahrscheinlich ziemlich voll. Daher haben wir bei der Firma Arcolor nachgefragt und dürfen den Firmenparkplatz benützen.


"Anmeldeschluss" verpasst?
Halb so schlimm, wir freuen uns über jeden Gast, der mit uns feiern kommt! Etwas Reserve für das Apéro ist geplant. Der einfacheren Planung zu liebe nehmen wir aber auch gerne später eintreffende Anmeldungen entgegen, so dass sicher niemand hungern muss.

Transport
Die Verschiebung zum Festlokal führen wir in Privatautos durch.

Übernachtungsmöglichkeiten
Gäste, welche die Gelegenheit nutzen wollen um das Wochenende im Appenzellerland zu verbringen, finden hier vielleicht die gewünschte Unterkunft:
- Hotels in Herisau (Hotel Herisau, Marktplatz, Säntis) .
- Hotels in Urnäsch (zentral gelegen: Ochsen, Taube, Krone, Scheidweg. Hotel Schwägalp am Fuss des Säntis).
- Unterkünfte in Waldstatt.
- Günstig, aber anderer Kanton: Jugenherberge St.Gallen.
- Auch günstig, das erste Null-Stern-Hotel in Teufen AR.
- Im Hotel des frischvermählten Brautpaars (muss über die Brautführer in Erfahrung gebracht werden).


Weitere Fragen?
Werden beantwortet vom Brautpaar oder von unseren Brautführeren.



P.S.
Wer schon lange mal wieder ein schönes Kleid anziehen wollte, darf das sehr gerne machen. Wir würden uns freuen :-)

Mittwoch, 15. April 2009

Sonntag, 4. Januar 2009